Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

I'll Make It Right Übersetzung
von Usher

Ich werde es richtig machen
I'll Make It Right
Ich werde es richtig machen
Oh no, no, no, no, no, oh baby
Oh no,no,no,no,no,no,oh baby
I'll make it right
Baby you know that I can make it right
Ich werde es richtig machen
Baby du weißt das ich es richtig machen kann
Keep it on a cutie girl cause I'm really into you yeah
Tell me is there a way that I can spend some time with you
Ein süßes Mädchen, ich bin in dich verliebt, yeah
So much I wanna know about you
Sag mir, gibt es einen Weg dass ich Zeit mit dir verbringen kann?
Seems like I can't do without you
Es gibt so viel das ich über dich wissen will
You really turn me on you got it goin' on
Es scheint, dass ich nichts ohne dich machen kann
Anything you ask i'll do for you
Du turnst mich wirklich an
So baby don't you see
Egal was du verlangst ich mach es für dich
You mean the world to me
Baby siehst du es nicht?
Just one thing I have to know
Du bedeutest mir die Welt
Baby can I make it right
Ich brauche nur eine Sache zu wissen
Baby kann ich es richtig machen?
Chorus
Refrain
As I'm looking into your eyes all I see is you lovely face
And there's nothin' I like more than to show you I adore
Selbst wenn ich dir in die Augen seh, ist alles was ich sehe dein schönes Gesicht
The simple things that you do to me with the sweet little
Da gibt es nichts das ich lieber mag, als dir zu zeigen das ich dich anbete
Things you say
Die einfachen Dinge die du für mich machst, und
Baby when I kiss your lips it really brightens up my day
Die süßen Dingen die du sagst
Oh Oh Oh
Baby, wenn ich deine Lippen küsse erhellt sich mein ganzer Tag
Anything you ask I'll do for you
Oh Oh Oh
You mean the world to me
Egal was du verlangst ich mache es für dich
Just one thing I have to know
Du bedeutest mir die Welt
Baby can I make it right
Ich brauche nur eine Sache zu wissen
Baby kann ich es richtig machen?
Chorus
Baby siehst du nicht, das du die Welt für mich bedeutest?
So baby don't you see you mean the world to me
Wenn du nur auf meine Weise "schwingen" (swing) würdest
If you just swing my way
Ich wede es richtig machen
I'll maek it right
Sag mir, wohin wir von hier gehn?
So tell me where do we go from here
Oh yeah
Oh yeah
Es gibt keinen Ort wohin wir gehn können
There's nowhere that we can go
Aber wir machen es schön langsam
But take it nice and slow
Baby genieß den "Verlauf" (flow)
Baby enjoy the flow
Ich kann dir viel Freude bereiten
Lots of pleasures I can give
Ich kann nicht drauf warten
I've got it waitin' here
Also vergiss deine Angst
So put away your fears
Refrain
Chorus
News
Laura Müller: Details zu ihrem neuen Projekt!
Vor 2 Tagen
Laura Müller: Details zu ihrem neuen Projekt!
El nuevo álbum de Katy Perry estará lleno de 'pura alegría y diversión'
Vor 11 Stunden
El nuevo álbum de Katy Perry estará lleno de 'pura alegría y diversión'
Usher - I'll Make It Right
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru