In Regards to Myself Übersetzung
von Underoath
In Bezug auf mich
In Regards to Myself
Wach auf! Wach auf! Mein Gott!
Wake up! Wake up! My God!
Das ist kein Test!
This is not a test!
Es ist Zeit das Greifbare zu treffen
It's time to meet the concrete
Mache dich aus deiner Brust davon
Get it off your chest
So fest deine Hand vor deinem Gesicht und konzentriere dich
So steady your hand before your face and concentrate
Dort müsste ein beständiger Boden sein
There's gotta be some stable ground
Den wir zu bewandern haben
We have to walk on
Also reiße eine andere Seite von dem Buch
So tear another page from the book
Bist du schlafend oder bloß allein?
Are you asleep or just alone?
Reinige diesen Raum von deinen Lungen
Clear this room from your lungs
Reiße dich selbst zusammen
Pull yourself together
Reiße dich selbst zusammen, man
Pull yourself together, man
Reiße dich selbst zusammen
Pull yourself together
Reiße dich selbst zusammen
Pull yourself together
An deiner Rückseite
On your back,
Su schläfst in einem Bett aus Scham
You're sleeping in a bed of shame
Bringste etwas neues Leben in diesen Raum
Bring some new life into this room
Es ist das was dich zurückhält
It's what keeps you coming back
Gebildet von unstillbaren Liedern
Made up of insatiable songs
Begrabe deinen Kopf in deinen Händen
Bury your head in your hands
Und singe es zu dir selbst
And sing it to yourself
Vor was hast du bloß Angst?
Just what are you so afraid of?
Vor was hast du so Angst?
What are you so afraid of?
Du starrst der Wahrheit ins Gesicht
You're staring truth in the face
Also komm schon runter
So come on down
Vor was hast du Angst?
What are you so afraid of?
Dein jetziges ausgelastetes Leben Bist du es nicht? (Nein!)
You're busy living now, aren't you? (no!)
Deine Beschäftigung macht Gelübde
You're busy making vows
Du wirst kommend die Kontrolle verlieren
You're coming unglued
Die Zeit ist kürzer als du denkst
Time is shorter than you know
Ich weiß das Licht ist blendend zum nackten Auge
I know the light is blinding to the naked eye
Also warum nimmst du Schritte vom Alleinsein nicht weg
So why don't you take steps away from being alone
Ich schwöre, es ist nicht zu spät für dich
I swear, it's not too late for you
Es ist alles wert zu erreichen
It's all worth reaching for 3x
Die Hände werden dich herausziehen
The hands will pull you out
Es ist alles wert zu erreichen
It's all worth reaching for
Die Hände werden dich herausziehen
The hands will pull you out
Wach auf!Wach auf!Wach auf!
Wake up! Wake up! Wake up! [2x]
Writer(s): Christopher Dudley, Timothy Mctague, James Smith, William Spencer Chamberlain, Aaron Gillespie, Grant Brandell
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 4 Stunden
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Vor 11 Stunden
Sia: Kollab mit Paris Hilton für neue Song
Album Anthology 1999-2013 (2012)
Underoath- 1.Sunburnt
- 2.Unsound
- 3.In Division
- 4.Catch Myself Catching Myself
- 5.Paper Lung
- 6.Desperate Times, Desperate Measures
- 7.Too Bright to See, Too Loud to Hear
- 8.In Regards to MyselfÜbersetzung
- 9.You're Ever So InvitingÜbersetzung
- 10.Writing on the WallsÜbersetzung
- 11.A Boy Brushed Red Living in Black and White
- 12.Reinventing Your ExitÜbersetzung
- 13.It's Dangerous Business Walking Out Your Front DoorÜbersetzung
- 14.I've Got Ten Friends and a Crowbar That Says You Ain't Gonna Do Jack
- 15.When the Sun SleepsÜbersetzung
- 16.Cries of the PastÜbersetzung
- 17.Heart of StoneÜbersetzung
Underoath - In Regards to Myself
Quelle: Youtube
0:00
0:00