☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einem jungen Mann, der seine große Liebe verloren hat und ihr eine Botschaft übermitteln möchte.
- Er bittet darum, dass Mary nicht erfährt, dass er im Gefängnis sitzt und einige unkluge Entscheidungen getroffen hat.
- Der Song drückt die Einsamkeit und Kälte aus, die der junge Mann im Gefängnis empfindet.
- Er sehnt sich nach Mary und hofft, dass sie seine Nachricht erhält und seine Liebe für sie spürt.
- Insgesamt drückt der Songtext die Sehnsucht und die verzweifelte Bitte des jungen Mannes aus, seine Gefühle an Mary zu übermitteln.
Interpretation
Der Songtext
Take a Message to Mary von den Everly Brothers erzählt die Geschichte eines jungen Mannes, der seine große Liebe verloren hat, als er sich von ihr trennte. Der Song handelt von seiner Sehnsucht nach Mary und dem Wunsch, ihr eine Botschaft zu übermitteln.
Der junge Mann bittet jemanden, eine Nachricht an Mary zu überbringen, ohne ihr zu sagen, wo er sich befindet. Er möchte nicht, dass sie erfährt, dass er in Schwierigkeiten ist oder sogar im Gefängnis sitzt: "You can say she better not wait for me but don't tell her I'm in jail" (Du kannst ihr sagen, sie solle nicht auf mich warten, aber sag ihr nicht, dass ich im Gefängnis bin).
Er möchte nicht, dass Mary erfährt, was er getan hat, wie zum Beispiel den Vorfall mit einer Kutsche und einem unachtsamen Schuss: "Please don't mention the stagecoach and the shot from a careless gun" (Bitte erwähne nicht die Kutsche und den Schuss aus einer unachtsamen Waffe).
Der junge Mann bittet darum, dass Mary nicht alles erfährt, was er weiß. Er sehnt sich nach ihr und vermisst sie sehr. Er sagt, sie solle jemand anderen finden, der sie lieben und umsorgen kann: "You can say she better find someone new to cherish and to hold" (Du kannst sagen, sie solle jemand anderen finden, der sie lieben und umsorgen kann).
Der Songtext drückt die Einsamkeit und Kälte aus, die der junge Mann im Gefängnis empfindet: "Oh, Lord this cell is cold" (Oh, Herr, diese Zelle ist kalt). Er sehnt sich nach Mary und hofft, dass sie seine Nachricht erhält und seine Liebe für sie spürt.
Insgesamt handelt dieser Songtext von der Sehnsucht und der verzweifelten Bitte des jungen Mannes, eine Nachricht an seine verlorene Liebe zu übermitteln und seine Gefühle auszudrücken.