Interpretation
In dem Songtext
Who's Been Sleeping Here von den
Rolling Stones geht es darum, dass der Sänger herausfinden möchte, wer in seinem Bett geschlafen hat, während er nicht da war. Er stellt Fragen an seine Geliebte und möchte wissen, ob jemand anderes in ihrem Leben eine Rolle spielt.
Der Text beginnt mit der Frage, wer in seinem Bett geschlafen hat, während er weg war. Er ist verwirrt und möchte die Wahrheit wissen. Er glaubt, dass er alleine gelassen wurde und fühlt sich betrogen. "What you say girl, you see what is wrong / You, must be joking, you was led alone" (Was sagst du, Mädchen, du siehst, was falsch ist / Du musst scherzen, du hast mich allein gelassen).
Der Sänger fragt weiterhin, wer in dieser Nacht bei seiner Geliebten war und dass er etwas richtig gemacht haben muss, da sie jemand anderen hatte. "What you say girl, who'd you see that night / I was doing, doing something right" (Was sagst du, Mädchen, wen hast du an diesem Abend gesehen / Ich habe etwas richtig gemacht).
Er nennt verschiedene mögliche Verdächtige wie den Butler, den Bäcker und den fröhlichen Kavalleristen. Er bittet sie, ihm zu sagen, wer bei ihr geschlafen hat. "But the butler, the baker, the laughing cavalier / Will tell me now, who's been sleeping here" (Aber der Butler, der Bäcker, der lachende Ritter / Werde mir jetzt sagen, wer hier geschlafen hat).
Der Sänger wiederholt mehrmals, dass er wissen möchte, wer in seinem Bett geschlafen hat. Er erwähnt auch andere mögliche Verdächtige wie den alten britischen Brigadier und die alten grausamen Grenadiere. "Cause I want to know who's been sleeping right here / Was it your mummy, your daddy, who's been sleeping here / Was it your auntie, your uncle, who's been sleeping here / Was it your boyfriend, your girlfriend, who's been sleeping here" (Weil ich wissen will, wer hier geschlafen hat / War es deine Mutter, dein Vater, wer hat hier geschlafen / War es deine Tante, dein Onkel, wer hat hier geschlafen / War es dein Freund, deine Freundin, wer hat hier geschlafen).
Insgesamt handelt der Songtext von Misstrauen, Eifersucht und dem Wunsch nach Wahrheit. Der Sänger versucht herauszufinden, ob seine Geliebte jemand anderen in ihrem Leben hat und wer in seinem Bett geschlafen hat, während er weg war.