Top Robbie Williams Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

(I Feel It) but I Can't Explain Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
(Ich fühle es), aber ich kann es nicht erklären
(I Feel It) but I Can't Explain
Ich komme in einen Raum
I walk into a room
Ich sag', wie geht's euch
I say how do you do
Sie gucken mich an , ich schau' sie an
They look at me and I look back at them
Ich setz' mich in einem Stuhl
I slip into a chair
Sie sagen, bist du vorbereitet, ich sag', ich weiß nicht
They say are you prepared I said I do not know
Manchmal fühle ich es, aber kann's nicht erklären
Sometimes I feel it but I can't explain
Manchmal will und brauch' ich sie wegen meiner Eitelkeit?
Sometimes I need and want them through my vains
Jetzt stehen da Zehn vor mir
Now there's ten in front of me
Und fragen mich was ich sehe
Asking me what do I see
Ich sehe nichts außer Schmetterlinge
I see nothing but butterflies and
Und Tests die ich nicht kannte
Tests I did not know
Die Antworten werden's nicht erkennen lassen
The answers will not show
Und alles was ich sehe sind Schmetterlinge und
And all I see is butterflies and
Manchmal fühle ich es, aber kann's nicht erklären
Sometimes I feel it but I can't explain
Manchmal kreisen mir die Antworten im Kopf herum
Sometimes the answer's running to my brains
Und auf lange Sicht, sagst du immer, ich werde dir zur Seite stehen
And in the long run you always said I'll be there beside you
Und auf lange Sicht, dachtest du immer, Ich werde dich durchschleusen
And in the long run you always thought I'll be there to guide you
Manchmal fühle ich es, aber kann's nicht erklären
Sometimes I feel it but I can't explain
Manchmal brauche ich es wie ein fahrender Zug
Sometimes I need it like a running train
Manchmal fühle ich es in meinem Stolz
Sometimes I feel it in my pride
Manchmal gehe ich locker damit um
Sometimes I take it in my stride
Abgeschwächte Gefühle
Slow down feelings
An dir überliebt
Loved up with you
Ich kann meine Beine nicht spüren
I can't feel my legs
Ich kann dich nicht spüren
I can't feel you
Abgeschwächte Gefühle
Slow down feelings
An dir überliebt
Loved up with you
In der Nacht, vor einer Stunde auch schon
The night before an hour, too
Auf meinem Rücken liegend und davongehend
On my back and leaving
Die Treppen runterfallen und es durchschauen
Falling down the stairs and seen it through
Hinfallen, dies fühlen
Falling down feelin' this
Montag morgen bin ich nicht ganz auf 'm Damm
Monday morning I feel out of sorts
Aber das ist okay
But that's ok
Ausgedörrt und träumend
Dried up and dreaming
Schlagend und Schreiend
Punching and screaming
Den Morgen so durchmachend
Feeling the morning through
Duuududududuudu
Duuududududuudu
Duuududududuudu
Duuududududuudu
Duuududududuududududu
Duuududududuududududu
Duuududududuudu
Duuududududuudu
Duuududududuudu
Duuududududuudu
Duuududududuududududu
Duuududududuududududu
(R. Williams / S. Duffy)
(R. Williams / S. Duffy)
News
Drama in Dubai: Influencer fürchten Hochwasser
Vor 20 Stunden
Drama in Dubai: Influencer fürchten Hochwasser
Katy Perry: Geplantes Album soll Spaß bringen
Vor 21 Stunden
Katy Perry: Geplantes Album soll Spaß bringen
Robbie Williams - (I Feel It) but I Can't Explain
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru