Come Take Me over Übersetzung

von Robbie Williams

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Come Take Me Over" von Robbie Williams geht es darum, dass der Sänger sich nach Liebe und Geborgenheit ...

Ist das eine langwierige Anstrengung,
Denn ich werde ein Zelt aufschlagen
Ich bin's irgendwie gewohnt mich kalt zu fühlen
Soll ich nackt gehen
Soll ich meine Seele entblößen
Wirst du mir nicht helfen,diese Leere zu füllen
Und was ich versuche zu sagen, ist, sei die Eine, und liebe mich trotz alledem,
Auch wenn ich zu weit gegangen bin

Komm und übernehme mich
Meine Vergangenheit hat mich geprägt
Komm und übernehme mich
Ist das zuviel verlangt
Bevor ich diese Stadt verlasse,
Liebe mich oder lass mich fallen.

Gott, schick mir den Himmel,
Ich möchte mich verlieben
Du sagtest, die Leichtverwundeten könnten
Ich weiß, ich habe meine Moral in ein frühes Grab geschickt
Ist das der Preis, den ich dafür zahlen muss
Was ich versuche zu sagen,
Wenn ich berühren könnte, die Liebe von der ich fantasiere-fantasiere zu viel

Komm und übernehme mich
Meine Vergangenheit hat mich geprägt
Komm und übernehme mich
Ist das zuviel verlangt
Bevor ich diese Stadt verlasse, liebe mich

Nimm mich zum einkaufen mit,
Fessle und missbrauche mich.
Ich werde gut aussehen,
Also wie könntest du mich zurückweisen
Schau, ich bin so besonders
Warum kochst du nicht für zwei
Ich werde deine Mutter kennenlernen,
Ich werde deine Freunde kennenlernen
Wenn es dir schlecht geht,
Werde ich dir helfen, wieder die Kurve zu kriegen
Ich weiß, ich bin besonders
Aber warum kochst du nicht für zwei

Ich glaube, was ich zu sagen versuche, ist,
Dass ich genug gehabt habe
Ich kann es eh nicht gebrauchen
Gib mir einfach nur Liebe
Komm und übernehme mich
Wird das Letzte sein
Komm und übernehme mich, wenn sie das nicht schafft
Bevor ich diese Stadt verlasse,
Liebe mich oder lass mich fallen.