Settle for Nothing Übersetzung

von Rage Against The Machine

Eine Gefängniszelle ist Freiheit vor dem Schmerz in meinem Zuhause
Der Hass ging weiter, ging weiter und weiter
Eine Welt gewalttätiger Wut
Aber es ist eine die ich wiedererkenne
Ich habe nie die Farbe der Augen meines Vaters gesehen
Ja, ich wohne in der Hölle, aber es ist eine Hölle die ich greifen kann
Ich versuchte meine Familie zu greifen
Aber ich rutschte aus
Um dem Schmerz zu entkommen in eine weltlichere Existenz
Ich habe neun, ein Zeichen, eine Clique und jetzt einen Namen

Ließ meine Schrift auf der Wand
Niemand ist hier um mich zu fangen wenn ich falle
Der Tod ist auf meiner Seite
Selbstmord

Eine Gefängniszelle ist Freiheit vor dem Schmerz in meinem Zuhause
Der Hass ging weiter, ging weiter und weiter
Eine Welt gewalttätiger Wut
Aber es ist eine die ich wiedererkenne
Ich habe nie die Farbe der Augen meines Vaters gesehen
Ja, ich wohne in der Hölle, aber es ist eine Hölle die ich greifen kann
Ich versuchte meine Familie zu greifen
Aber ich rutschte aus
Um dem Schmerz zu entkommen in eine weltlichere Existenz
Ich habe neun, ein Zeichen, eine Clique und jetzt einen Namen

Ließ meine Schrift auf der Wand
Niemand ist hier um mich zu fangen wenn ich falle
Gefangen zwischen meiner Kultur und dem System
Gruppenmord

Ließ meine Schrift auf der Wand
Niemand ist hier um mich zu fangen wenn ich falle
Wenn Ignoranz Freude ist, dann schlag das Lächeln aus meinem Gesicht
Wenn wir jetzt nichts unternehmen
Werden wir später für nichts eintreten
Wir werden jettz nicht für etwas eintreten
Und wir werden später für nichts eintreten