Sleeping on the Sidewalk Übersetzung

von Queen

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Sleeping on the Sidewalk" von Queen erzählt die Geschichte eines Musikers, der auf der Straße lebt und ver...

Sleeping On The Sidewalk (Schlafe auf dem Bürgersteig)
Ich war nichts als ein Stadtjunge
Meine Trompete war mein einziges Spielzeug
Ich habe mein Horn geblasen
Seit ich geboren bin
Aber es gab niemanden der es wissen wollte

Ich habe auf dem Bürgersteig geschlafen
Bin die Strasse entlang gerollt
Ich war vielleicht hungrig
Aber ich wollte sicher nicht nach Hause gehen

So kam eine Limosine um die Ecke
Und das größte Grinsen das ich jemals gesehen habe
Hier Bube willst du nicht unterschreiben
Hier unter der gepunkteten Linie
Was sagst du, spielst du
Du meinst sicher nicht mich

Ich habe auf dem Bürgersteig geschlafen
Bin die Strasse entlang gerollt
Ich war vielleicht hungrig
Aber ich wollte sicher nicht nach Hause gehen

Jetzt erzähl ich euch was passierte

Sie brachten mich in einen Raum ohne Tisch
Sie sagten blass deine Trompete hier hinein
Ich spielte herum so gut ich konnte
Und plötzlich hatten wir die Platte des Jahres

Ich war eine Legende durch das ganze Land
Ich habe zu milionen Fans geblasen
Nichts war ein Fehlschlag
All die Leute wollten es hören
Ihr habt gedacht ich bin ein glücklicher Mann

Ich habe geschlafen wie eine Prinzessin
Niemals die Strasse berührt
Ich war nicht hungrig
Und ich war sicher ich wollte nicht nach Hause gehen

Dann sagten sie mir das ich nicht so modern war
Und ich habe dem Mann eine millionen Dollar geschuldet
So sagte ich ihnen wo sie ihr nobles Label hinstecken können
Ich bin es nur und die Straße von hier
Ich bin zurück zum spielen und liegen
Ich bin zurück im Spiel

Ich schlafe auf dem Bürgersteig
Rolle die Strasse entlang
Ich bin sicher bald hungrig und
Ich gehe sicher bald nach Hause
Yeah