☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Text erzählt die Geschichte der Geburt Jesu und wie die Nachricht davon an die Hirten und die Weisen aus dem Morgenland weitergegeben wurde.
- Ein Engel verkündet den Hirten die frohe Botschaft von der Geburt Jesu.
- Die Hirten folgen einem leuchtenden Stern, der sie zur Krippe führt.
- Die Weisen aus dem Morgenland reisen aus weiter Ferne, um den neugeborenen König zu finden.
- Der Refrain betont die Bedeutung der Geburt Jesu als König von Israel.
Interpretation
The First Noel ist ein traditioneller Weihnachtsliedtext, der von
Neil Diamond interpretiert wurde. Der Text erzählt die Geschichte der Geburt Jesu und wie die Nachricht davon an die Hirten und die Weisen aus dem Morgenland weitergegeben wurde.
Der Text beginnt mit den Worten: "The first Noel the angel did say, was to certain poor shepherds in fields as they lay." Dies deutet darauf hin, dass ein Engel den Hirten die frohe Botschaft von der Geburt Jesu verkündet hat. Die Hirten waren einfache Menschen, die in den Feldern lagen und ihre Schafe hüteten.
In der zweiten Strophe wird erwähnt, dass die Hirten einen leuchtenden Stern am Himmel sahen, der ihnen den Weg zur Krippe wies: "They looked up and saw a star, shining in the east, beyond them far. And to the earth it gave great light, and so it continued both day and night." Dieser Stern führte auch die Weisen aus dem Morgenland zur Geburt Jesu.
Die Weisen reisten aus weiter Ferne, um den neugeborenen König zu finden: "And by the light of that same star, three wise men came from the country far. To seek for a King was their intent, and to follow the star wherever it went." Sie folgten dem Stern bis zur Krippe und brachten dem Kind Geschenke.
Der Refrain des Liedes betont die Bedeutung der Geburt Jesu: "Noel, Noel, Born is the King of Israel." Es ist ein Ausdruck der Freude und Anbetung über die Ankunft des Königs.
"The First Noel" ist ein Lied, das die Weihnachtsgeschichte auf einfache und einprägsame Weise erzählt und die Bedeutung der Geburt Jesu als König von Israel verdeutlicht. Es erinnert uns daran, dass Weihnachten mehr ist als nur Feiern und Geschenke, sondern dass es eine Zeit ist, um an die wahre Bedeutung dieser besonderen Geburt zu denken.