Tutto Quello Che Ho Di Te Übersetzung

von Marco Masini

Alles was ich von Dir habe

Weist Du manchmal
Geh ich ins Bett während noch die Sonne scheint.
Ich mache Träume an die ich mich nie erinnere,
Die ich aber im Staub wiederfinde.
über diese zärtlichen Momente
Die uns helfen zu lächeln
Und immer nach vorn zu sehen,
Selbst wenn es uns unnötig erscheint.

Frag mich nicht warum
Man die Selbstverständlichkeit
Zum Glück verliert,
Die mit uns geboren wird,
Und zu dieser Sehnsucht
Die jetzt dass ist....
Alles was ich von Dir habe

Vielleicht sind wir die Armut,
Diese Gesichter in der Zeitschrift,
Zwischen den Zeilen über Waffen und Helden,
Die uns die Märchen stehlen (diese naive Fantasie)!
Es sind genau diese Gefühle,
Die es nicht schaffen miteinander zu leben,
Mit all unserer Reue
Zu reich und zu leichtfertig zu sein.

Frag mich nicht was
Unsere Einsamkeit ist,
Und dieselbe Wahrheit die
So verwirrt ist wie wir selbst,
Deine Wehmut
Die jetzt dass ist...
Alles was ich von Dir habe

Deine Spuren auf dem Schnee,
Die ich wie ein Hund aufspüre
Um wenigstens eine Blüte zu finden
An der Öffnung des Gletschers !!

Deine Liebesbriefe,
Die von einer Welt sprechen,
Die es nicht gibt....
Es nicht gibt...

Um so zu leben,
Und nie mehr auseinander zu gehen,
Eine Hoffnung
Die Du nicht verstehen wirst,
Genaus dass mein Schatz ist....
Alles was ich von Dir habe

Aber lass mich jetzt bitte schlafen,
Ich hoffe nur wieder zu träumen,
Ich brauche es genauso wie Du !!!