Tears in the Rain Übersetzung

von L'ame Immortelle

Tränen im Regen

Hohle Schreie und verblassende Gesichter
Durchsuche (Ich) all diese leeren Orte
Alleine im Schmerz, alleine in Angst
Und der Regen wäscht meine letzte Träne weg

Die Wörter die ich erlitt im Zerfall
Lassen mir keinen Raum mehr um zu bleiben
Die Dinge die du mir gesagt hast
Sind weggewaschen, zusammen mit meinen Erinnerungen

Wir sind alle verloren
Wie Tränen im Regen
Und das Wasser von oben
Tötet die letzte Flamme

Träume die ich geträumt habe und geendete Wünsche Ich fühle dass der innere Dämon zufrieden ist Das Rad dreht sich endlos weiter Ich lasse den Regen auf mich fallen

Das sanfte Wasser fließt herab
Eine zerbrochene Seele die ertrinken will
Das war mein Königreich, jetzt ist es verloren
Im sanften Regen, dem ich vertraue