Superstar Übersetzung

von Jesus Christ Superstar

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Superstar' aus dem Musical 'Jesus Christ Superstar' findet sich gegen Ende des Musicals und wird von Judas Isk...

SUPERSTAR (Judas&Chor)
Judas:
Jedes Mal, wenn ich dich seh, fragt sich mein Verstand,
Warum gleitet dir nur alles so aus der
Hand?

Dir ging's heute besser,doch du hast falsch geplant,
Noch dazu in der falschen Zeit und auch im falschen Land.

Kämst du heute erst, ein ganzes Volk würd dich lieben.
Früher gabs noch kein TV, gab's keine Massenmedien.

Bitte glaube mir,(bitte glaube mir)
Bitte glaube mir,(bitte glaube mir jetzt)
Bitte glaube mir,(bitte glaube mir)
Bitte glaube mir,(bitte glaube mir jetzt).

Ich will nur versteh'n,(ich will ja nur versteh'n)
Ich will ja nur versteh'n jetzt,(ich will ja nur versteh'n jetzt)
Ich will nur versteh'n,(ich will ja nur versteh'n)
Ich will nur versteh'n,(ich will ja nur versteh'n jetzt).

Chor:
Jesus Christ, Jesus Christ!
Was gabst du auf? Sag uns, wer du bist!
Jesus Christ Superstar! Wer du auch bist, sag uns, bist du wahr?
Jesus Christ, Jesus Christ!
Was gabst du auf? Sag uns, wer du bist!
Jesus Christ Superstar! Wer du auch bist, sag uns, bist du wahr?

Judas:
Sag mal, deine Freunde sind doch nun ganz dick drin,
Welcher, glaubst du, außer dir, ist nun noch mehr in?

Buddha, hat er durchgeblickt, ist er wie du,
Herr?
Konnt' Mohammed Berge rufen, vielleicht war's nur PR?

Wolltest du den Tod nun so, war das nur ein Fehler?
Hast du dir je vorgestellt, dein Tod wird dieser Schlager!

Bitte glaube mir...
Chor:
Jesus Christ...

Jesus Christ, Superstar! Wer du auch bist, sag uns, bist du wahr?