Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Dancing in the Dark Übersetzung
von Jessy

Tanzen im Dunkeln
Dancing in the Dark
Können wir nochmal mit einer neuen und liebevollen Geschichte anfangen
Can we try again to start a new and lovely story
Die einen Lichtschimmer auf unsere Herzen wirft
That will shine a ray of light upon our hearts
Und lang verlorene Herrlichkeit zurückbringt
And bring back long-lost glory
So wie es früher war Baby, du und ich
Of how it used to be baby, you and me
Bin überzeugt, dass wir einander das Schicksal sind.
Convinced we were each other's destiny
Mein Herz sehnt sich nach dir
(CHORUS):
Du musst mir verzeihen
My heart cries out to you
Ich habe in der Dunkelheit getanzt
You must forgive me
Und suchte nach einem Funken
I been dancing in the dark
Das Feuer brennt immer noch
Been searching for a spark
Ich glaube dass wir das durchstehen
A fire's still burnin'
Wenn du bei mir bleibst
I believe we'll make it through
Wir können jeden Sturm überstehen
If you stand by me
Und uns einander warm halten
We can weather any storm
So lange Liebe da ist.
And keep each other warm
As long as there's love
Ich denke immer nur an uns
Meine Augen sind mit Tränen gefüllt
Every time I think of us
Wenn ich daran denke, dass ich alles
My eyes are filled with tears
Für die süße Verlockung gegeben habe
To think that I give in
Diese Worte sind wie Musik in meinen Ohren
To sweet temptation
Ich hoffe, es ist noch nicht zu spät
These words like music to my ears
Und dass du immer noch warten kannst
I hope it's not too late
Es kommt mir so vor
And that you still can wait
Dass du immer noch Schicksal des Himmels
It appears to me
Bist.
That you're still heaven's fate
Choros ......
(CHORUS)
My heart ...
MhhhhhMm
Baby ist nicht mein
MhhhhhMm
Und wenn ich könnte
Baby is not mine
Würde ich die Hände der Zeit verändern.
And if I could
I'd alter the hands of time
Oh und meine Hoffnung sucht nach dir
Du musst mir vergeben
Oh and my hope rides out to you
Ich habe in der Dunkelheit getanzt
You must forgive me
Und suchte nach einem Funken
I been dancing in the dark
Das Feuer brennt immer noch
Searching for a spark
Ich glaube dass wir das durchstehen
I believe we'll make it through
Wenn du bei mir bleibst
If you stand by me
Wir können jeden Sturm überstehen
We can weather any storm
Und uns einander warm halten
And keep each other warm
So lange Liebe da ist
As long as there's love
Niemals genug Liebe
Never enough love
Genug Liebe.
Enough love
Fragen über Jessy
Ist Jessy Wellmer verheiratet?
Wie alt ist Jessy Wellmer?
Wie groß ist Sascha Hingst?
Wer moderiert heute Sportschau?
Jessy - Dancing in the Dark
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru