Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Just One Übersetzung

Nur einer
Just One
Ich möchte Leben, ich möchte verschwinden
I wanna live, I wanna leave
Ich möchte mich öffnen und atmen
I wanna open up and breath
Ich möchte gehen, ich möchte sein
I wanna go, I wanna be
Ich möchte es dauerhaft fühlen
I wanna feel it constantly
Muss es zeigen, muss es sagen
Gotta show, gotta say
Ich habe ein Gefühl dass nicht verschwinden will
I've gotta feeling that won't go away
Ich muss wissen ob sie abhanden gekommen sind
I've gotta know if they got away
Meine Möglichkeiten
My opportunities
Nur eine Chance war was ich immer wollte
Just one chance is all I ever wanted
Nur einmal wollte ich dieses Spiel gewinnen
Just one time I'd like to win the game
Von nun an werde ich die Chancen nutzen wenn ich sie haben kann
From now on I'll take the chance if I can have it
Nur eine, nur eine
Just one, just one
Ich muss denken, ich muss mich ernähren
I need to think, I need to feed
Ich muss sehen ob ich immer noch blute
I need to see if I still bleed
Ich brauche einen Ort, ich brauche eine Zeit
I need a place, I need a time
Denn ich muss aus dieser Reihe treten
Cause I need to step outside that line
Muss geben, muss nehmen
Gonna give, gonna take
Denn ich werde schreien bis ich erwache
I'm gonna scream till I'm awake
Ich werde drücken, ich werde ziehen
I'm gonna push, I'm gonna pull
Und diese Tür öffnen
Open up the door
Nur eine Chance war was ich immer wollte
Just one chance is all I ever wanted
Nur einmal wollte ich dieses Spiel gewinnen
Just one time I'd like to win the game
Von nun an werde ich die Chancen nutzen wenn ich sie haben kann
From now on I'll take the chance if I can have it
Nur eine, nur eine
Just one, just one
An wenn ich wüsste
And if I knew
Dass die Tür geöffnet ist
When the door was open
Würde ich hindurch gehen
I'd go on through
Ich würde hindurch gehen
I would go on through
Und ich kann sagen
And I can say
Dass ich nie der selbe sein werde, wenn ich es tue
When I do I'll never be the same
Niemals der selbe sein
Never be the same
Nur eine Chance war was ich immer wollte
Just one chance is all I ever wanted
Nur einmal wollte ich dieses Spiel gewinnen
Just one time I'd like to win the game
Von nun an werde ich die Chancen nutzen wenn ich sie haben kann
From now on I'll take the chance if I can have it
Nur eine, nur eine
Just one, just one
Nur eine, ich werde die Chance nutzen wenn ich sie haben kann
Just one I'll take the chance if I can have it
Nur eine, ich werde die Chance nutzen wenn ich sie haben kann
Just one I'll take the chance if I can have it
Nur eine, ich werde die Chance nutzen wenn ich sie haben kann
Just one I'll take the chance if I can have it
Nur eine, nur eine
Just one, just one
News
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 4 Stunden
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Camila Cabello: Von Playboi Carti-Kollaboration abgeraten
Vor 6 Stunden
Camila Cabello: Von Playboi Carti-Kollaboration abgeraten

Album Is This The Day? (2010)

Hoobastank
  1. 1.
    Just One
    Übersetzung
  2. 2.
    Crawling in the DarkÜbersetzung
  3. 3.
    I Don't Think I Love You
  4. 4.
    Is This the Day? 2.0
  5. 5.
    Übersetzung
  6. 6.
    Running AwayÜbersetzung
  7. 7.
    The Reason
  8. 8.
  9. 9.
    What I Meant to Say
  10. 10.
    If I Were YouÜbersetzung
  11. 11.
    Tears of Yesterday
  12. 12.
    PiecesÜbersetzung
  13. 13.
    Same DirectionÜbersetzung
  14. 14.
    Is This the Day?
Hoobastank - Just One
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru