Circle of Fear Übersetzung

von Him

Kreislauf der Furcht

Kummer klopft an ihre Tür
Schatten tanzen außerhalb ihres Fensters
Tränen fallen weiter auf den Boden
Als die Welt um sie herum zerbröckelt

Chorus:
Wenn du sie retten willst
Musst du zuerst dich retten
Wenn du sie von den Schmerzen befreien willst
Mach es nicht mit Kummer
Wenn du sie wieder lächeln sehen willst
Zeig ihr nicht, dass du Angst hast
Denn dein Kreislauf der Furcht ist der selbe

Liebe kann so kalt, wie auch ernst sein
Ein One-Way-Ticket zum endlosen Leid
Ein Reich aus zartem Hass
Heute ohne Morgen

Chorus

Es ist der Kreislauf der Reue
Der Kreislauf des Hasses
Der Kreislauf des Todes
Dein Kreislauf der Furcht ist der selbe

Chorus