Genesis

Genesis Carpet crawlers Übersetzung

Übersicht

Beitragende Benutzer

 
+10
samchelle
Lyrics übersetzt

Carpet crawlers deutsche Übersetzung

Da ist Lammwolle
unter meinen blanken Füßen
Die Wolle ist weich und warm
- gibt irgendeine Art Hitze
ein Salamander springt ins Feuer um zerstört zu werden
Eingebildete Geschöpfe werden in der Geburt auf Zelluloid eingeschlossen
Die Flöhe haften dem goldenen Vlies
Hoffen, dass sie Frieden finden
Jeder Gedanke und Geste werden im Zelluloid verfangen
Es gibt kein Verstecken im Gedächtnis
Es gibt keinen Raum zu entkommen

Die Teppichkrabbler bedecken den Fußboden im roten ockerhaltigen Flur
Beim zweiten Blick auf die Leute, haben sie mehr Herzblut als vorher
Sie bewegen sich langsam auf eine schwere hölzerne Tür zu
Wo das Auge der Nadel winkt und die Armen ausschließt
Die Teppichkrabbler folgen ihren Rufern:
"wir müssen rein um rauszukommen"

Es gibt nur eine Richtung der Gesichter, die ich sehe
Aufwärts zur Decke, wo, wie man sagt, die Kammer sein soll
Wie der Wald um das Sonnenlicht kämpft, das seinen Weg durch jeden Baum findet
Werden sie durch den Magneten hochgezogen und glauben, sie seien frei
Die Teppichkrabbler folgen ihren Rufern:
"wir müssen rein um rauszukommen"

Manierliche Supermänner werden druch Kryptonit gefesselt
Und die weisen und dummen Jungfrauen kichern während ihre Körper weiß glühen
Durch die Tür wird ein Erntefest von Kerzenlicht beleuchtet
Es ist der Fuß eines Treppenhauses dessen Spirale sich aus der Sicht verliert
Die Teppichkrabbler folgen ihren Rufern:
"wir müssen rein um rauszukommen"

Der Porzellanmann mit gesprungener Haut fürchtet den einen Angriff
Und die eifrige Meute hebt die Krüge an - sie tragen alles was sie brauchen
Die Flüssigkeit, die heraus durch den Sprung gesickert ist, ist erstarrt
Und das Kitzler zieht seinen Stichling heraus
Die Teppichkrabbler folgen ihren Rufern:
"wir müssen rein um rauszukommen"
Ist dieser Songtext korrekt?

Teile Deine Gedanken

  1. Dein Kommentar

1 Kommentar zu Carpet crawlers

  1. von lilliwhite am 13.09.2008, 01:28
    Ich empfehle diese HP:

    http://freenet-homepage.de/lillywhitelillith/temp/index.html

    (link kopieren)

    Neue, schlüssige und ausführlich erläuterte Übersetzung aller Songs von `The Lamb Lies Down On Broadway´. Texte in Englisch und Deutsch, Hintergründe, Links, Bilder, Musik, Videos, Interpretationen.
Erklären
© 2000-2014 www.golyr.de