Jagged Übersetzung

von Gary Numan

Worum geht es in dem Song?

"Jagged" ist ein Song von Gary Numan aus dem Jahr 2006. Der Songtext handelt von einem Protagonisten, der von anderen al...

Zerklüftet (orig.: Jagged)
==========
(by Gary Numan, 2006, übersetzt von J. Dilas)

Sie sagen mir wird nicht vergeben und ich werde dafür zahlen
Als sei ich ein wiederauferstandener Dämon
Sie sagen, ich hätte die Unschuld in Panik verwandelt
Aber ich kümmere mich nicht darum

Sie sagen meine Besessenheit ist unheilig
Dass ich ohne Verstand sei
Sie sagen ich lasse euch für meine Sünden leiden
Ich hoffe ihr vergebt mir

Willst Du es?
Willst Du es?
Mein Wunsch...

Ich falle auf die Knie
Den Kopf in meinen Händen
So, nun bin ich nur noch ein Schatten ihrer blutenden Herzen
Dies ist der Grund wieso die Gerechten niemals lernen
Ich bin wie ein Toter, der sich in der Dunkelheit versteckt

Was brauchst Du?
Was brauchst Du?
Was soll aus uns werden?
Alles was wir sein möchten?
Stelle es Dir einfach als Gnade vor
Ein kleines Geschenk von mir
Was immer eine Beichte bringt
Aber nimm mir meine Schuld

Willst Du es?
Willst Du es?
Mein Wunsch...

Ich fühle es fallen
Ich fühle es von mir abfallen
Ich fühle wie es abfällt
Ich fühle wie es für Dich abfällt
Was brauchst Du?
Was brauchst Du?