Cyclop Übersetzung

von Bruce Dickinson

Zyklop

(B. Dickinson, Roy Z)
Wir haben alle geheimnisvolle Leben
In unseren geheimen Räumen
Leben in unseren Filmen
Summen unsere eigenen Melodien
Leben das Leben in Kameras
Wenn die Nacht aufkommt
In die Dunkelheit gleitet
Du kannst wie ich sein

Wo gehst du (hin) ?
Was machst du ?
Warum guckst du
Zum Kamera-Auge ?
Wo bleibst du ?
Warum gehst du weg ?
Wir beobachten deinen Atem
Durch die Kamera-Augen

Wir schminken alle unsere Gesichter
Die Schminke eines Clowns
Glücklich die Spur unseres
Kindlichen Hintergrundes verlassen
Zum Himmel zeigen
Wir können die Sterne sehen
Du denkst du bist allein
Aber das bist du niemals

Wo gehst du (hin) ?
Was machst du ?
Warum guckst du
Zum Kamera-Auge ?
Wo bleibst du ?
Warum gehst du weg ?
Wir beobachten deinen Atem
Durch die Kamera-Augen

Sie beobachten dich nicht
Sie beobachten dich jetzt nicht
Sie beobachten dich nicht
Sie beobachten dich jetzt nicht

Wo gehst du (hin) ?
Was machst du ?
Warum guckst du
Zum Kamera-Auge ?
Politische ???
Sex-Divas
Wie beobachten deinen Herzschlag
Durch das Auge der Kamera

Wo gehst du (hin) ?
Was machst du ?
Warum guckst du
Zum Kamera-Auge ?
Politische ???
Sex-Divas
Wie beobachten deinen Herzschlag
Durch das Auge der Kamera