The Great Escape Übersetzung

von Boys Like Girls

Papiertaschen und Plastikherzen,
Das ganze Eigentum im Einkaufswagen,
Sag auf Wiedersehen (zu diesen Dingen),
Aber wir bekamen noch eine Nacht,
Lasst uns nur fahren und überall berauscht sein,
Und bringt Frieden in eine leere Stadt,
Wir können es richtig machen.

Schleuder es weg,
Vergiss gestern,
Wir bringen die große Rettung,
Wir sollten keinen von ihren Wörtern trauen,
Sie kennen ohnehin keinen von uns,
Sieh wie es brennt,
Lass es sterben,
Denn wir haben es geschafft,wir sind endlich frei heut Nacht.

Heute Nacht will sich unser Leben ändern,
Es tut so gut (zu wissen) zukünftig an deiner Seite zu sein,
Aber wir weinen,
Wir werden aufhören in den Kampf zu ziehen,
Hoch oben werden wir es aus unseren Lungen schreien,
Und sie denken es ist eben einfach weil wir jung sind,
Und deshalb würden sie sich so lebendig fühlen.

Schleuder es weg,
Vergiss gestern,
Wir bringen die große Rettung,
Wir sollten keinen von ihren Wörtern trauen,
Sie kennen ohnehin keinen von uns,
Sie wie es brennt,
Lass es sterben,
Denn wir haben es geschafft,wir sind endlich frei heut Nacht.

All die verschwendete Zeit,
Diese Stunden die wir links liegen ließen,
Die Antworten die wir nie fanden,
Sie taten es nicht (nur) für diese unbedeutende Sache heute Nacht.

Schleuder es weg,
Vergiss gestern,
Wir bringen die große Rettung,
Wir sollten keinen von ihren Wörtern trauen,
Sie kennen ohnehin keinen von uns.

Schleuder es weg,
Vergiss gestern,
Wir bringen die große Rettung,
Wir sollten keinen von ihren Wörtern trauen,
Sie kennen ohnehin keinen von uns,
Sie wie es brennt,
Lass es sterben,
Denn wir sind endlich frei heut Nacht