Jane Übersetzung

von Ben Folds

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Jane" von Ben Folds handelt davon, authentisch zu sein und sich nicht zu verstellen, um anderen zu gefalle...

Jane sei Jane
So bist du besser
Nicht wenn du versuchst etwas zu imitieren
Das du glaubst gesehen zu haben

Also Jane sei Jane
Und wenn es sie manchmal auch vergraulen mag
Lass sie wo sie sind
Du brauchst sie sowieso nicht

Du machst dir Sorgen,
Dass dahinter vielleicht gar nichts steckt
Dass du besorgt bist sollte dir zeigen
Dass das nicht wahr ist
Versuche nicht, dich selbst so zu sehen
Wie andere es tun
Es bringt nichts

Du machst dir Sorgen,
Dass dahinter vielleicht gar nichts steckt
Dass du besorgt bist sollte dir zeigen
Dass das nicht wahr ist
Du hattest es schwerer als irgendwer ahnen könnte
So schwer, loszulassen

Aber es ist dein Leben
Und du kannst es schmücken wie du möchtest
Unter der Farbe und der Rüstung
Scheint die Wahrheit immer noch in deinen Augen
Jane sei Jane